
:root{
  --bg:#FBF6EF;--surface:#fff;--ink:#2C2420;--muted:#8a7d72;--line:#ece2d6;
  --coral:#C75D4A;--coral-d:#a94835;--sage:#4C8C7D;--gold:#D89A3C;
  --shadow:0 1px 2px rgba(70,40,20,.05),0 8px 26px -14px rgba(120,60,30,.22);
  --shadow-lg:0 24px 56px -20px rgba(120,60,30,.34);--r:18px;--max:1080px;
}
*{box-sizing:border-box}
body{margin:0;font-family:Inter,-apple-system,Segoe UI,Roboto,sans-serif;color:var(--ink);
  background:var(--bg);line-height:1.65;-webkit-font-smoothing:antialiased;overflow-x:clip}
h1,h2,h3,.brand,.ncard-name,.name-hero h1{font-family:Fraunces,Georgia,serif;letter-spacing:-.01em}
a{color:var(--coral-d);text-decoration:none}
main{max-width:var(--max);margin:0 auto;padding:0 20px 70px}
section,article{margin-top:46px}
.hub,.prose,.namepage{max-width:940px;margin-left:auto;margin-right:auto}
.prose{max-width:760px}
h1{font-size:clamp(2.1rem,5vw,3.3rem);line-height:1.05;font-weight:600;margin:.1em 0 .35em}
h2{font-size:clamp(1.4rem,2.6vw,1.95rem);font-weight:600;margin:0}
.lede{font-size:1.15rem;color:var(--muted);max-width:60ch}
.crumb{font-size:.85rem;color:var(--muted);margin:0 0 8px}
.eyebrow{display:inline-block;font-weight:700;font-size:.74rem;letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;
  color:var(--coral-d);background:#f4e4dd;border:1px solid #eecabd;padding:6px 13px;border-radius:999px}
.native-tag{color:var(--gold);font-weight:600;margin:.1em 0 .6em;font-size:1.05rem}
/* header */
.site-head{position:sticky;top:0;z-index:20;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px 22px;align-items:center;
  justify-content:space-between;padding:13px clamp(16px,4vw,26px);background:rgba(251,246,239,.86);
  backdrop-filter:saturate(160%) blur(12px);border-bottom:1px solid var(--line)}
.brand{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;font-weight:700;font-size:1.18rem;color:var(--ink)}
.brand-mark{width:34px;height:34px;flex:none;display:grid;place-items:center;border-radius:10px;
  background:var(--coral);color:#fff;font-family:Fraunces,serif;font-weight:600;font-size:1.05rem}
.brand-logo{height:42px;width:auto;display:block}
.foot-logo{height:48px;width:auto;display:block;margin-bottom:12px}
.mainnav{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px}
.mainnav a{font-size:.94rem;font-weight:500;color:var(--ink);padding:8px 12px;border-radius:9px}
.mainnav a:hover{background:#f3e7dd;color:var(--coral-d)}
.langbar{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:2px 4px;justify-content:center;padding:9px 14px;background:#fff;
  border-bottom:1px solid var(--line);font-size:.86rem}
.langbar a{color:var(--muted);padding:5px 11px;border-radius:8px;font-weight:500}
.langbar a:hover{color:var(--coral-d);background:#faf0e9}
/* hero */
.hero{position:relative;overflow:hidden;margin-top:24px;border-radius:26px;border:1px solid var(--line);
  padding:clamp(30px,6vw,64px) clamp(22px,5vw,56px);text-align:center;background:
   radial-gradient(110% 130% at 15% -10%,#f6ddd2,transparent 55%),
   radial-gradient(120% 130% at 100% 120%,#f3e6c8,transparent 55%),
   linear-gradient(180deg,#fff,#fdf4ec)}
.hero-inner{max-width:760px;margin:0 auto}
.hero h1{margin:.3em 0 .25em}
.hero .lede{margin:0 auto 1.4em}
.hero-search{display:flex;gap:8px;max-width:520px;margin:0 auto;background:#fff;border:1px solid var(--line);
  border-radius:14px;padding:7px;box-shadow:var(--shadow)}
.hero-search input{flex:1;border:0;background:transparent;font:inherit;padding:11px 14px;color:var(--ink);outline:none}
.hero-search button{border:0;background:var(--coral);color:#fff;font:600 .95rem Inter;padding:11px 22px;
  border-radius:9px;cursor:pointer}
.hero-search button:hover{background:var(--coral-d)}
/* section heads */
.sec-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:16px;margin-bottom:18px}
.seeall{font-weight:600;font-size:.92rem;white-space:nowrap}
/* language tiles */
.ltiles{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(150px,1fr));gap:14px}
.ltile{display:flex;flex-direction:column;gap:2px;background:#fff;border:1px solid var(--line);
  border-radius:var(--r);padding:18px 18px 16px;box-shadow:var(--shadow);position:relative;overflow:hidden;transition:.16s}
.ltile:before{content:"";position:absolute;inset:0 auto 0 0;width:5px;background:var(--lc)}
.ltile:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:var(--shadow-lg)}
.ltile-label{font-family:Fraunces,serif;font-size:1.3rem;font-weight:600;color:var(--ink)}
.ltile-native{color:var(--muted);font-size:.86rem}
.ltile-count{margin-top:8px;font-size:.8rem;font-weight:600;color:var(--lc)}
/* name cards */
.ncard-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(220px,1fr));gap:14px}
.ncard{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;background:#fff;border:1px solid var(--line);
  border-radius:var(--r);padding:18px;box-shadow:var(--shadow);transition:.16s;color:var(--ink)}
.ncard:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:var(--shadow-lg)}
.ncard-lang{align-self:flex-start;color:#fff;font-size:.68rem;font-weight:700;letter-spacing:.04em;
  text-transform:uppercase;padding:3px 9px;border-radius:999px}
.ncard-name{font-size:1.45rem;font-weight:600;line-height:1.1}
.ncard-mean{color:var(--muted);font-size:.92rem;flex:1}
.ncard-foot{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-top:4px}
.ncard-arrow{color:var(--coral);font-weight:700;transition:.16s}
.ncard:hover .ncard-arrow{transform:translateX(4px)}
.gtag{font-size:.7rem;font-weight:700;padding:3px 9px;border-radius:999px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
.g-boy{background:#e6eef6;color:#3f6391}.g-girl{background:#f7e6ee;color:#a8467c}.g-unisex{background:#e9f0ec;color:#3f7a6a}
/* filters */
.filters{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;align-items:center;margin:22px 0 18px}
#nameSearch{flex:1;min-width:220px;font:inherit;padding:13px 16px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;
  background:#fff;outline:none}
#nameSearch:focus{border-color:var(--coral);box-shadow:0 0 0 3px #f4ddd4}
.chips{display:flex;gap:8px}
.chip{font:600 .9rem Inter;padding:11px 18px;border-radius:999px;border:1px solid var(--line);background:#fff;
  color:var(--muted);cursor:pointer;transition:.14s}
.chip:hover{color:var(--coral-d)}
.chip.on{background:var(--coral);color:#fff;border-color:var(--coral)}
.no-results{color:var(--muted);padding:20px 0}
/* name page */
.name-hero{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-left:6px solid var(--lc);border-radius:var(--r);
  padding:30px clamp(22px,4vw,40px);box-shadow:var(--shadow);text-align:center;margin-top:6px}
.name-badges{display:flex;gap:6px;justify-content:center;flex-wrap:wrap;margin-bottom:6px}
.name-hero h1{font-size:clamp(2.6rem,7vw,4rem);margin:.18em 0 .1em}
.name-meta{display:flex;gap:10px;align-items:center;justify-content:center;color:var(--muted);font-weight:500}
.meta-dot{color:var(--line)}
.pron{color:var(--muted);margin:.5em 0 0}
.name-meaning{font-family:Fraunces,serif;font-size:1.35rem;color:var(--ink);max-width:34ch;margin:.7em auto 0}
.name-facts{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:14px;margin:22px 0}
.name-facts>div{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:16px 18px;box-shadow:var(--shadow)}
.name-facts dt{font-size:.74rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--muted);font-weight:700;margin:0}
.name-facts dd{margin:5px 0 0;font-weight:500}
/* surnames */
.surn-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(260px,1fr));gap:14px;margin-top:8px}
.surn{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r);padding:18px;box-shadow:var(--shadow)}
.surn-top{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px;margin-bottom:8px}
.surn-name{font-family:Fraunces,serif;font-size:1.35rem;font-weight:600}
.surn p{margin:0;color:var(--muted);font-size:.92rem}
/* cta band */
.cta-band{background:linear-gradient(135deg,#C75D4A,#D89A3C);color:#fff;border-radius:26px;
  padding:clamp(30px,5vw,52px);text-align:center;margin-top:54px}
.cta-band h2{color:#fff}.cta-band p{max-width:54ch;margin:.6em auto 1.4em;color:#fff8f3}
.cta-band .btn{display:inline-block;background:#fff;color:var(--coral-d);font-weight:700;font-family:Inter;
  padding:13px 26px;border-radius:12px}
.prose h2{margin-top:1.5em;font-size:1.4rem}
/* footer */
.site-foot{background:#2C2420;color:#cdbfb3;margin-top:60px}
.foot-grid{max-width:var(--max);margin:0 auto;padding:46px 20px 28px;display:grid;
  grid-template-columns:1.6fr 1fr 1fr;gap:30px}
.foot-brand{color:#fff;margin-bottom:10px}.foot-brand .brand-mark{background:var(--coral)}
.site-foot p{font-size:.9rem;max-width:42ch}
.site-foot h4{font-family:Fraunces,serif;color:#fff;font-size:1.02rem;margin:0 0 12px}
.site-foot a{color:#e6d8cc}.site-foot a:hover{color:#fff}
.foot-links{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;font-size:.92rem}
.foot-bottom{border-top:1px solid #463a31;max-width:var(--max);margin:0 auto;padding:16px 20px 40px;font-size:.8rem;color:#9c8c7e}
.facet-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:6px 0 4px}
.facet-links a{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:7px 14px;font-size:.88rem;font-weight:500;color:var(--ink)}
.facet-links a:hover{border-color:var(--coral);color:var(--coral-d);background:#faf0e9}
.facet-links.big a{padding:9px 16px;font-size:.95rem}
.azbar{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;margin:10px 0 4px}
.azbar a{width:34px;height:34px;display:grid;place-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:9px;font-weight:600;font-family:Fraunces,serif;background:#fff;color:var(--ink)}
.azbar a:hover{background:var(--coral);color:#fff;border-color:var(--coral)}
.exp-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(250px,1fr));gap:16px}
.exp-lang{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r);padding:18px;box-shadow:var(--shadow)}
.exp-lang h3{font-family:Fraunces,serif;margin:0 0 10px}
.tool-form{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;align-items:center;margin:18px 0}
.tool-form input,.tool-form select{font:inherit;padding:13px 15px;border:1px solid var(--line);border-radius:11px;background:#fff;min-width:160px}
.tool-form .plus{font-family:Fraunces,serif;font-size:1.4rem;color:var(--coral)}
.tool-form .btn{background:var(--coral);color:#fff;border:0;border-radius:11px;padding:13px 22px;font-weight:700;cursor:pointer}
.tool-form .btn:hover{background:var(--coral-d)}
.combo-h{font-size:1.2rem;margin:20px 0 10px}
.combos{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px}
.combo{font-family:Fraunces,serif;font-size:1.3rem;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--coral);border-radius:12px;padding:12px 18px;box-shadow:var(--shadow)}
.gen-out{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(220px,1fr));gap:12px;margin-top:18px}
.gen-name{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:16px 18px;box-shadow:var(--shadow);display:flex;flex-direction:column;gap:4px;color:var(--ink)}
.gen-name:hover{border-color:var(--coral);transform:translateY(-2px)}
.gen-name b{font-family:Fraunces,serif;font-size:1.3rem}
.gen-name span{color:var(--muted);font-size:.9rem}
@media(max-width:760px){.foot-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.sec-head{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:4px}}
@media(max-width:480px){.foot-grid{grid-template-columns:1fr}}
